リクエストいただいていた未公開メイキングの動画です❤︎
翻訳と編集のため数十回通しで観ましたが
もう数十回はおかわり出来そうです(*´﹃｀*)
控えめに言って最高でした🥺💛
💟ピアノを生演奏するテム🤤
💟甘い演出に照れるテム×複数回🤤
💟リアルにテムにハマるハリ💕
などなど❤︎
メイキング動画の翻訳・編集が初めてだったので拙い部分が
多々あると思いますが、一緒にお楽しみいただけたら幸いです🥰
ドラマの部分はNetflixの翻訳をそのまま使わせてもらっています🙏💦
(端的に伝えたいことを文字数制限内に入れられる翻訳家のみなさまの凄さを痛感してます…)
動画を気に入っていただけたら、チャンネル登録していただけると嬉しいです🥺
次の動画もお楽しみに😉💕
元動画 ⏩ https://www.youtube.com/watch?v=EWuSBqXfCNU
#社内お見合い #メイキング #アンヒョソプ #キムセジョン #KIMSEJEONG #SEJEONG #businessproposal
